Efter Mediekritisk Netværk har skrevet om at Politiken misinformerer om besættelsen af Gaza i en faktaboks har den internationale redaktør meddelt, at teksten nu er ændret.
Den gamle tekst var: “Israel besatte området 1967-2005 og invaderede det igen sidste år” og med sidste år menes der 2023.
Problemet med denne tekst var, at der står at besættelsen stoppede i 2005, og det er i strid med en afgørelse fra Den Internationale Domstol (ICJ), som siger at Gaza har været besat siden 1967.
Her er den nye tekst fra i år:
“Israel besatte området 1967-2005 og trak herefter sine soldater ud, men fastholdt området i et jerngreb. FN m.fl. har stadig betegnet perioden efter 2005 som en de facto besættelse. I 2023 besatte Israel igen Gaza med soldater.”
Teksten er fortsat problematisk af følgende årsager:
- Teksten om at besættelsen ophørte i 2005 er bibeholdt. Dette er i strid med afgørelsen fra Den Internationale Domstol.
- Der refereres til Den Internationale Domstol som “FN m. fl.” og læseren kunne tro at det refererer til en FN-rapportør eller lignende. Politiken nedtoner vægten af denne afgørelse ved at undgå at nævne at det er en afgørelse fra Den Internationale Domstol.
- Domstolen beskriver det som en besættelse – ikke som en “de facto besættelse”. Med denne formulering nedtoner Politiken afgørelsen fra Den Internationale Domstol. Domstolens afgørelse var, at Gaza var besat inden 7. oktober 2023.
- Politiken understreger, at de ikke mener, at Gaza var besat inden 7. oktober 2023 ved at skrive at “I 2023 besatte Israel igen Gaza med soldater”.
Det er misvisende at beskrive en besættelse af et land uden at tage udgangspunkt i international lov. Besættelsen af Gaza er en central kendsgerning for forståelsen af den palæstinensiske modstandskamp.
Det er vigtigt at understrege, at den misvisende faktaboks er skrevet med overlæg og på et fuldt oplyst grundlag. Politiken har taget et bevidst valg om at nedprioritere betydningen af afgørelsen fra Den Internationale Domstol og i stedet prioritere en påstand uden folkeretligt grundlag om, at besættelsen af Gaza ophørte i 2005.
Teksten anvendes i en faktaboks som ledsager artikler skrevet af Anders Jerichow. Martin Aagaard er international redaktør og har taget ansvar for formuleringen. Ansvarshavende chefredaktør Christian Jensen er bekendt med detaljerne og har afvist at forholde sig til det, men henviser i stedet til Martin Aagaard.
Følgende ville være en mere retvisende beskrivelse til brug i Politikens faktaboks:
“Israel har besat området siden 1967”
Hvis man ønsker at nuancere ovenstående, kunne man supplere med følgende:
“Israel trak sine soldater ud af Gaza i 2005, men Israels effektive kontrol af området udgør fortsat en besættelse ifølge Den Internationale Domstol”.
